
BITÁCORA OFF ROAD
OVERLAND DOCUMENTARY JOURNAL
DOCUMENTARIES BUILT IN THE FIELD
Nuestras expediciones por México, Estados Unidos y Canadá documentan historias reales, rutas remotas y las condiciones del territorio.
¿POR QUÉ HAY UN SALAR EN MEDIO DE ESTE BOSQUE?
En pleno bosque boreal canadiense, junto a Lake Winnipegosis y la Highway 10, emerge una anomalía geológica fascinante: un salar activo rodeado de coníferas. Investigación de campo, ciencia del subsuelo e historia humana documentada desde nuestra unidad móvil.
▶ VER DOCUMENTAL EN YOUTUBEMACA OROZCO & GABO JARA: EL REFUGIO EN MOVIMIENTO
Somos Maca Orozco y Gabo Jara, una dupla chilena dedicada a documentar historias, territorios y experiencias reales. Nuestras expediciones nos han llevado por México, Estados Unidos y Canadá, donde hemos enfrentado desde largas rutas remotas hasta las condiciones extremas del invierno boreal. A través de nuestros documentales, fotografías, revistas y libros contamos lo que significa explorar y vivir en movimiento.
En Canadá hemos viajado con sensaciones térmicas reportadas de hasta −57 °C.
“El mejor equipaje para la ruta es una vida simple y la voluntad de compartirla. Lo demás, lo vamos encontrando en el camino.”
Charla magistral, talleres y conferencias para festivales, universidades, marcas y organizaciones sobre resiliencia, adaptación y producción documental en ruta.

MACARENA OROZCO
Autora · Directora editorial · The Nomad JournalistAutora de la trilogía Más allá de Alaska, directora editorial de la revista Bitácora Off Road y cronista de campo.

DR. GABRIEL JARA
Médico veterinario · Director documental y exploradorRealizador audiovisual, investigador de fauna y fisiología en movimiento, y responsable técnico de cada expedición continental.
THE JOURNAL
STORIES & INTERVIEWS FROM THE ROAD
Casaneta: building a home on wheels and a different way of life
Melisa and Aarón began by travelling through Europe, Africa and Asia, but family life changed the route. After the arrival of Almendra and Nahual, they built La Casaneta, a home on wheels that took nearly two and a half years to complete. Today they travel across Chile, educate their children on the road and adapt their plans as they go, with the United States, Africa and Asia still ahead.
LEER LA ENTREVISTA COMPLETAThe Mini Traveler: How Andrés and Caro Took an Austin Mini Across South America
An Austin Mini with a rooftop tent has carried Andrés and Caro across South America, from Arica to Punta Arenas, Ushuaia, and Argentina’s Atlantic coast. In this conversation, Andrés describes the car’s mechanical challenges, the vulnerability of crossing the Atacama Desert, the kindness of strangers, and the couple’s next goals: Puerto Williams in the short term and Alaska someday. Their message is simple: adventure does not require the perfect vehicle.
LEER LA ENTREVISTA COMPLETAFreedom on Wheels: Fabián Figueroa’s Journey from Ushuaia to Alaska
At more than 60, Fabián Figueroa connected Ushuaia with Alaska in a classic Ford Ranchero fitted with a handcrafted wooden camper. His journey covered more than 30,000 kilometers, survived major mechanical failures—including a Ford Mustang cylinder head adaptation—and continued beyond Fairbanks. Now in Baja California, Fabián travels slowly, stays longer in each place and plans to eventually return the Ranchero to Argentina for one final tour.
LEER LA ENTREVISTA COMPLETA
The True Adaptation of the Traveling Dog
Traveling with a dog demands more than protection from every change in weather. Dogs can acclimate to heat and cold when given time, water, shade, rest, reasonable schedules, and close observation. Their age, health, body condition, coat, and respiratory status matter, but so does their life history. For Gabriel Jara, responsible travel means reading the dog, respecting its physiology, and distinguishing normal adaptation from a genuine problem.
READ THE FULL ARTICLEBOOKS FROM THE ROAD · MACA OROZCO & GABO JARA
English edition coming soon
English edition coming soon
English edition coming soon
MÁS ALLÁ DE ALASKA
Una historia real de viaje, transformación y vida en ruta, escrita por Macarena Orozco y Gabriel Jara.
LET’S WORK TOGETHER
We collaborate with brands, publications, destinations and organizations to create documentary stories, field-tested content and authentic projects built on the road.
WHAT WE DO
Documentary Production
Stories built in the field, not in a studio
Brand Integration
Strategic brand placement across our documentaries, magazine, website and social media ecosystem.
Sponsored Features
Custom brand stories, product showcases and editorial collaborations designed to feel natural within our content.
Field Testing & Reviews
Real-world product testing in travel, outdoor and demanding field conditions.












